Роль эпиграфов в романе М.А.Булгакова "Белая гвардия"

Роль эпиграфов в романе М.А.Булгакова «Белая гвардия»

Эпиграф как композиционная часть романа представляет собой своеобразный ключ к пониманию идеи произведения. Роман М.А.Булгакова «Белая гвардия», действие которого разворачивается в 1918 году, начинается с двух эпиграфов: « Пошёл мелкий снег - и вдруг повалил хлопьями.

Ветер завыл; сделалась метель. В одно мгновение тёмное небо смешалось с снежным морем. Всё исчезло. «Ну, барин, - закричал ямщик, - беда: буран!». (А.С.Пушкин «Капитанская дочка») и « И судимы были мёртвые по написанному в книгах сообразно с делами своими…» ( книга Иоанна Богослова «Апокалипсис»).

Для автора события революции и гражданской войны ассоциируются с метелью, бураном, когда видимость затруднена, невозможно выбрать правильный путь, а кроме того, последствия этой стихии могут быть разрушительными. Реплика ямщика метафорически выражает булгаковское отношение к происходящему: «беда». «Всё исчезло» - так можно сказать не только о занесённой снегом дороге, но и об ушедшей в прошлое мирной, дружной, счастливой жизни семьи Турбиных.

Вторая часть эпиграфа усиливает ощущение о пришедшем на землю великом несчастье. Михаил Булгаков предостерегает современников и потомков от неверных поступков. Обращаясь к Библии, он напоминает о неизбежности Страшного суда и возмездия за грехи. Роман «Белая гвардия» был закончен, когда итоги революции и гражданской войны были уже известны. Писатель считает, что все их участники, на какой бы стороне они ни выступали, должны быть судимы «сообразно с делами своими».

Таким образом, эпиграфы к роману М.А. Булгакова «Белая гвардия» раздвигают временные границы, помогают осознать вечность затронутых автором проблем и понять булгаковскую трактовку истории.